MCPS vuelve a grabar los anuncios previos al juego para incluir la versión en español

Los estudiantes graban los nuevos anuncios previos al juego de MCPS, que serán en inglés y español.

SALC

Los estudiantes graban los nuevos anuncios previos al juego de MCPS, que serán en inglés y español.

Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) han decidido volver a grabar los anuncios previos al juego después de su grabación inicial hace quince años con una versión adicional en español.

Habiendo sido actualizados solo una vez antes, en 2021, los anuncios previos al juego han sido una parte integral de MCPS. Los anuncios sirven para que tanto los atletas como los espectadores sepan cómo comportarse en los juegos y para recordarles a todos que están allí para apoyar y respetar a los atletas y oficiales. 

Para hacerlo, se seleccionarán estudiantes del Consejo de Liderazgo de Estudiantes Atletas (SALC) para grabar los anuncios previos al juego. SALC se fundó en 2019 con un total de 50 miembros electos, compuestos por un representante masculino y uno femenino de cada escuela. SALC sirve como una forma de desarrollar mejores académicos y espíritu deportivo al tiempo que permite que los estudiantes atletas tengan una voz a nivel de distrito en sus deportes.

“Creo que la voz de un estudiante a través del sistema de megafonía que alienta el espíritu deportivo y la seguridad de los espectadores tendrá una poderosa influencia sobre los asistentes a los juegos”, dijo Kathy Green, coordinadora de desarrollo y divulgación del departamento de atletismo.

Los estudiantes de Watkins Mill, incluidos Nicolas Harrison de tercer año y Ella Rishell de último año, y Corinne Howard, estudiante de segundo año de Richard Montgomery, están grabando los nuevos anuncios hoy, 22 de mayo de 2023. Al incluir personas de varios grados y escuelas y grabar los anuncios en diferentes idiomas, MCPS espera mostrar la inclusión dentro de la comunidad.

Una de las intenciones de este cambio de anuncio es promover el comportamiento de los espectadores que "debería apoyar y mejorar positivamente la experiencia de los estudiantes-atletas", agregó Green.

“Ella y yo representamos a nuestra escuela… para promover la diversidad para que las personas se sientan más cómodas al ingresar a las instalaciones, ya sea que hable un idioma diferente”, dijo Harrison.

Hits: 707